译文
鬓发(fa)是一(yi)天比一天增加了银白,
每一个少女(nv),都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
揉(róu)
魂魄归来吧!
路入岭南腹地(di),水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后(hou),家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风(feng)狂雨急。老汉腰系绳索荡(dang)悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪(lei)痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
拔擢(zhuó):提拔
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑶砌:台阶。
④谁家:何处。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。