译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美(mei),在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云(yun)雾千变万化。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日(ri)的情(qing)事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家(jia)的白骨早已化为灰(hui)土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
日中三足,使它脚(jiao)残;
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
花姿明丽
注释
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
⑨骇:起。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。