译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
在垂死的重病(bing)中,我被这个消息震惊得忽的坐了(liao)起来。
我因获罪而被贬为庶人,没有(you)可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨(chen)雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏(bo)得郎君一宵欢畅。
晶莹如玉的美酒掺和(he)蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
[24]缕:细丝。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
147. 而:然而。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。