译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身(shen)向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(he)(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
因此圣明的君王能够(gou)省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意(yi)恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
若有一言不合妾之意,任你余音绕(rao)梁歌万曲,也不动心。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏(jian)君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
⒀罍:酒器。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
及:等到。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。