译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我揩着(zhuo)眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
白袖被油污,衣服染成黑。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
德才兼备的人经常地担忧内心没有(you)一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像(xiang)是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻(duan)炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷(ting)政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨(ai)几年!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
43.神明:精神智慧。
22.齐死生:生与死没有差别。
正坐:端正坐的姿势。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。