译文
十五的(de)月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
努力低飞,慎避后患。
乍以为是(shi)银河从天上落下,弥漫飘洒(sa)在半空中。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年(nian)的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没(mei)想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
很久就想去追随(sui)尚子,况且到此缅怀起远公。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
左偏(pian)殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
关山:这里泛指关隘山岭。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。