译文
杞梁死后,他的妻子在梁山脚(jiao)下哭泣,梁山为她的一片至诚所感动,梁山为之倒倾。只要是一往情深,至诚一片,金石都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗,怎么会惭愧不(bu)如苏子卿呢?她向越女学剑,腾奔若流星。她不惜自己的生(sheng)命(ming),为夫报仇,即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡,十步两躞跃,三呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕,把她的事迹奏到朝廷。天子免去了她杀人的罪过,把她作为烈妇的典型给予表彰,并以她来警明风俗,使她的美名远播。她名在烈女籍里,彪炳史册,已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱,是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师,上书汉文帝,痛切陈述父亲廉平无罪,自己愿意身充官婢,代父受刑。文帝受到感动,宽免了淳于意,并且自此废除了肉刑。如果十个儿子都没有出息,那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩,用漆涂身,吞炭使哑,暗伏桥下,谋刺智氏的仇人赵襄子,后为赵襄子所捕。临死时,他求得赵襄子衣服,拔剑击斩其衣,以示为主复仇,然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌,向来是被壮夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的,焚烧他们的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相比呢,为夫报仇成功了,而且还宣扬了自己的美名!
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
白居易说(shuo),到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤(gu)山探访香梅之海。待到雨过天晴再(zai)访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
快进入楚国郢都的修门。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
世言:世人说。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
(13)史:史官。书:指史籍。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。