译文
骐骥(qí jì)
不知寄托了多少秋凉悲声!
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去(qu)病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你(ni)而梦魂牵绕的。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中(zhong)的愁苦。秋风(feng)萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖(hu)边洗浴。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
早知潮(chao)水的涨落这么守信,
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指(zhi)东南方的越地。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
行动:走路的姿势。
①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双调,五十五字,押平声韵。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
③绛蜡:指红蜡烛。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。