译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
那些(xie)人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不(bu)是(shi)阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟(yin)些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
乡间农家欢欣鼓舞,喜(xi)乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织(zhi)成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好(hao)的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
趴在栏杆远望,道路有深情。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
5.将:准备。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
22、贤:这里指聪明贤惠。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。