译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生(sheng)。其(qi)中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这(zhe)样(yang),难道(dao)不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
其一
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山(shan)阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴(xing)。
摘(zhai)去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再(zai)摘一个瓜就看着少了。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
辋水:车轮状的湖水。
俯仰其间:生活在那里。
12、海:海滨。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。