译文
以(yi)往在生活上(shang)的困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下(xia)这大自然。策马(ma)奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格(ge)外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
去年秋天,我派去的人回来(lai),承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
安居的宫室已确定不变。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄(xiong)心壮志仍然是能够驰骋千里。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
263. 过谢:登门拜谢。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
同: 此指同样被人称道。
⑦荷:扛,担。