译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠(die)叠的花瓣,好像均匀地(di)涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才(cai)能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
士卒劳役(yi)是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
长城少年是仗义轻生的侠客(ke),夜里登上戍楼看太白的兵气。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧(mu)。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
攀上日(ri)观峰,凭栏望东海。
有兄弟(di)却都分散了,没有家无法探问生死。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
翳:遮掩之意。
35. 晦:阴暗。
④恶草:杂草。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。
[20] 备员:凑数,充数。