译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑(xiao)上一笑。
那时(shi),我和她相对调弄宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人(ren)(ren)居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截(jie)墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
播撒百谷(gu)的种子,
须臾(yú)
注释
于:在。
(2)暝:指黄昏。
是日也:这一天。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。