译文
是友人从京城给我寄了(liao)诗来。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地(di)。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘(cheng)着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
你不(bu)要径自上天。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
容貌模样俊美娴雅,看她细(xi)嫩的红润面庞。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
寄居(ju)他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
注释
⑷旧业:在家乡的产业。
①午日:端午节这天。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
18、意:思想,意料。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。