译文
那时(shi),我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁(jin)。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来(lai)。
安放皇帝玉册的石洞(dong)前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
一剑挥去,劈(pi)开浮云,发誓要扫清幽燕。
披香殿前的花儿正含苞待放,已(yi)经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
今日像涧底的青(qing)松,明日像山头的黄檗。
收获谷物真是多,
风像丝线一般(ban)的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑸怕:一作“恨”。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑥臧:好,善。