译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
京(jing)城一(yi)年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
像浮云一样飘(piao)落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小(xiao)船。
秋(qiu)风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
睚眦:怒目相视。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。