译文
生在天地之间如同过客啊,功业(ye)未(wei)成总效验空空。
一无意中削柳枝以此代札(zha),偶然间见云(yun)影照此裁衣。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
画阁上我(wo)黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
姑且享受杯中美酒(jiu),何用计较世上功名?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
太阳光辉怎(zen)会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢(juan)团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
冰雪堆满北极多(duo)么荒凉。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
两列美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞的节奏相当。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
遮围:遮拦,围护。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
(23)胡考:长寿,指老人。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。