译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
拂晓的云与攀(pan)在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
长江向(xiang)(xiang)东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满(man),第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有(you)几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
君王将派遣(qian)大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
魂魄归来吧!
注释
惟:句首助词。
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
②翻:同“反”。
204. 事:用。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。