译文
唉!你们可怜的(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
返回故居不再离乡背井。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个(ge)洛城。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
他们攻击我佩带(dai)蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太(tai)辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所(suo)(suo)靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅(jin)有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以(yi)辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福(fu)使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
逗:招引,带来。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑦是:对的
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
四境之内:全国范围内(的人)。