译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
自被摈弃不用(yong)便开始衰朽,世事随时(shi)光流逝人成白首。
老百姓呆不住了便抛家别(bie)业,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处(chu)望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质(zhi)秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已(yi)故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
详细地表述了自己的苦衷。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
静躁:安静与躁动。
天孙:织女星。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。