译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到(dao)黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川(chuan)。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
夜深了(liao)(liao),江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
阴阳混(hun)合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
人们(men)都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕(pa)在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
怎样游玩随您的意愿。
注释
⑧吏将:指差役人员中的统领。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。