译文
只有荷花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样(yang)完美自然。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣，如今我也辞家去长安而西入秦。
也不堪作为栋梁之才，中间挖空就是酒杯杯，反扣着倒有高山的气概。
人生短促，转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国，则必受人唾骂，以至(zhi)遗臭万年，又怎么能够流芳百世呢？双庙幽邃深沉，二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰，而古庙不改。邮亭下，如有奸雄经过，面对先烈，则当仔细思量、反躬自省。
秋天的景象萧索，西风凄厉，使梧桐落尽叶子，又送来了几声新燕的鸣叫声，几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉，促动游子思归的心。四处漂泊，又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢，然而年年辜负了这约会的日期，无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘(lian)幕内，对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
即使被无情的东风吹落，飘飘似雪，也应飞入清澈的水中，胜过那路旁的花，落了，还被车马碾作灰尘。
别墅主人和我没有见过面，偶来坐坐赏那林木和石泉。
这时，村里来了个驼背巫婆，（她）能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里，只看见暗室拉着帘子，帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香，拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告，嘴唇一张一合，不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿，室内丢一张纸条出来，那上面就写着求神的人心中所想问的事情，没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上，像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫，帘子动了，一片纸抛落下来了。拾起一看，并不是字，而是一幅画，当中绘着殿阁，就像寺院一样；（殿阁）后面的山脚下，横着一些奇形怪状的石头，长着一丛丛荆棘，一只青麻头蟋蟀伏在那里；旁边有一只癞蛤蟆，就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵，不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀，正跟自己的心事暗合，就把纸片折叠好装起来，回家后交给成名看。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩(cai)，又有罗含宅中的香味。
不必像服琼浆一样成仙，此水已足(zu)以荡涤尘俗。
我在树下沉吟了良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望着那扇柴门，独自归去。
难道这里就没有山歌和村笛吗？只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
看见了父亲就转过身来啼哭（分别很久显得陌生），身上污垢积粘，打着赤脚没穿袜子。
回来吧，那里不能够寄居停顿。
不是今年才这样，
注释
⑴潇湘：二水名，在今湖南境内。等闲：轻易、随便。
荡胸：心胸摇荡。
⑺《国语》：“歌钟二肆。”韦昭注：“歌钟，歌时所奏。”
204. 事：用。
⑹清秋：明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗：“独有清秋日，能使高兴尽。”一作“清境”。
盎：腹大口小的容器。