译文
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
婴儿哭声撕裂(lie)母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
苏轼说:“你可也知道这(zhe)水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见(jian),从事(shi)物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清(qing)风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
伤心流连,我想找个有力的朋友(you)避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
[21]盖:伞。
得:能够(得到)。