译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
江山不变,而国已变幻,人生(sheng)自古谁无死?想到这里(li),还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别(bie)。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
清晨,满脸稚气(qi)的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽(you)深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
何必考虑把尸体运回家乡。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
缨情:系情,忘不了。
⑶洛:洛河。
62. 觥:酒杯。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
坐看。坐下来看。