译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚(qi)在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车(che)践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我(wo)因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
战争局势如此紧张,从军(jun)征战何时能够还乡。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
花虽残了(liao),蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中(zhong)透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我看见月光(guang)就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空(kong)茫茫悠悠。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
(43)泰山:在今山东泰安北。
归:回家。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
12. 夫:古代对成年男子的通称。