译文
甘美的玉液(ye)琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世(shi)所(suo)称赞的忠贤?
田野(ye)树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
以前我不认识来南塘的道路,今日(ri)才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也(ye)赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已(yi)经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结(jie),就像金炉中燃尽的篆(zhuan)香。
注释
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。