译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死(si)亡。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在(zai)只有唐朝的草木(mu)青青。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
梦(meng)中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
于是人在哪里?于是马跑(pao)失在哪里?到哪里去寻(xun)找它?在山间林下。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
景:同“影”。
7、时:时机,机会。
3.趋士:礼贤下士。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
疏星冻霜空,流月湿林薄。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
戒:吸取教训。