译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢(diu)掉它呢?”他不回答(da),摇摇他的头。一会儿,他更加疲(pi)乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情(qing)吗?于是写下了《哀溺》。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
③妾:古代女子自称的谦词。
4.诩:夸耀
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
①陆澧:作者友人,生平不详。
显使,地位显要的使臣。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。