译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是(shi)巨大的,将会飞向南天。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命(ming)无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果(guo)。"得和失不会一尘不变,也(ye)许一个人将要大有作为,就开(kai)始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨(yuan)恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志(zhi)士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使(shi)是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
②杨花:即柳絮。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
243、辰极:北极星。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。