译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑(pao),仓猝(cu)间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤(shang)了八处。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑(zhu)去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡(du)过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
当年主父偃(yan)向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
注释
14.翠微:青山。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
70. 乘:因,趁。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
奉:承奉