译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家(jia)。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
田间路上的行(xing)人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆(cong)匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我寄身此地和你隔着云海(hai)遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
211、钟山:昆仑山。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑤润:湿
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
23.穷身:终身。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
31.吾:我。