译文
石崇的金谷园中初春(chun)草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百(bai)人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊(a)。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞(ci)向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
这种情况不改变,不拟回头望故乡(xiang)。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。