译文
我难(nan)以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝(shi),如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象(xiang)往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语(yu)低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看(kan)的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎(shao)给我。
明天(tian)又一个明天,明天何等的多。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知(zhi)!
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
斜月朦胧江潮正(zheng)在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
出尘:超出世俗之外。
2。念:想。
(6)干:犯,凌驾。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
⑴西江月:词牌名。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
322、变易:变化。