译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
凉风飕飕地从天边刮起,你(ni)的(de)心境怎样呢?令我惦念不已。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
心绪伤感惆怅又逢(feng)上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
看着远浮天边的片云(yun)和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣(ming)叫,使归家的船只行人悲愁之至。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实(shi)在是不行的啊。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
魂啊回来吧!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。