译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来(lai),虽然他心中想的是(shi)朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
鼎中煮熟的肉食满眼(yan)都是,调和五味使其更加芳馨(xin)。
说句公道(dao)话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
别墅主人和我没有见过面,偶(ou)来坐坐赏那林木和石泉。
白虹作骖(can)马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑥细碎,琐碎的杂念
④不及:不如。
4.华阴令:华阴县县官。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。