译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
泉水在山里是清(qing)澈的,出了山就浑浊了。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
自笑如穿东郭之履(lv),有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟(gou)延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
心中惊惧大受震(zhen)动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我现在却远谪(zhe)到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
因:依据。之:指代前边越人的话。