译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就(jiu)在幽燕纵横驰骋。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
只有在彼时彼地的蓝(lan)田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘(piao)。
不但是人生,自然界的一(yi)(yi)切生命不都感到了时光流逝。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
这(zhe)份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
楼殿高阁前有芳(fang)林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
飘落在小路上的杨花碎(sui)片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
(4)蹔:同“暂”。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
②浒(音虎):水边。