译文
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我漫步山中(zhong),溪水清清,直见水底的石块,游(you)鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人(ren)迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
为何伯(bo)益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气(qi)(qi)是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
重:重视,以……为重。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。