译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
边边相交(jiao)隅角众多,有谁能统计周全?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱(ai)好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天(tian)天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接(jie)那(na)些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
船中载着千斛(hu)美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
注释
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
33.袂(mèi):衣袖。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
(14)置:准备
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
复:复除徭役