译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场(chang)大梦呀!
唐大历二年(nian)十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内(nei)的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来(lai)她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡(dang)不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方(fang)。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯(deng)光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身(shen)朝拜皇帝。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
77.为:替,介词。
大儒:圣贤。