译文
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方(fang)。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧(jiu)日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
不久(jiu)被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
山(shan)峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴(tie)在绝壁之间。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
具言:详细地说。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
280、九州:泛指天下。