译文
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空(kong)怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再(zai)白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是(shi)命运。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游(you)玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
庾信(xin)早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮(man)人的语言(yan)谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登(deng)高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
④飞红:落花。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
蜀主:指刘备。
走:跑,这里意为“赶快”。