译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生(sheng)萧条啊(a)!
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下(xia)士,毫不嫌疑猜忌。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
窗外竹子的影子还(huan)在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江(jiang)南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简(jian)分送(song)给司马、司空、司徒 。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣昌盛?
中秋(qiu)节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”