译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
更有那白鹭千点(dian)观不尽,穿过云烟来向这(zhe)画中飞。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是(shi)什么时节,才知又(you)(you)是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开(kai)得格外绚丽。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
种(zhong)种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
42.遭:遇合,运气。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
68、悲摧:悲痛,伤心。
③穆:和乐。