译文
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过(guo)海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿(yi)那样,英勇(yong)顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
金阙岩前双峰矗立入云端,
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋(xie)痕。
注释
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
21、使:派遣。
②邻曲:邻人。
倩(qiàn)人:请人、托人。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。