译文
怅然归去经过横塘堤天(tian)已拂晓,微弱的(de)晨星宛如在送(song)着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平(ping)。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴(pei)舍人。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
织妇为(wei)什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前(qian)抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都(du)能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
全:使……得以保全。
③《说文》:“酤,买酒也。”
(24)阜:丰盛。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。