译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果(guo)知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
明明是一生一世,天作之合,却(que)偏偏不能在一起,两地分隔。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣(yi),即使穿破了也毫不在意。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑷西京:即唐朝都城长安。
48、七九:七代、九代。
⑻逾(yú 余):更加。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
② 欲尽春:春欲尽。
⑦昆:兄。