译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类(lei)的药草皆已老去。
正是射杀天狼----骚(sao)乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
如今我有什么功德,从来没有种(zhong)田采桑。
壮士之躯埋闭在幽(you)深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家(jia)中只有破屋数间。
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
65. 恤:周济,救济。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
15.决:决断。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。