译文
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着(zhuo)碧绿的纱窗共诉(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
好似春(chun)天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
对着席案上的美食却难以下(xia)咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行(xing)走。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能(neng)不红艳艳。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
19、足:足够。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
熊绎:楚国始祖。
脯:把人杀死做成肉干。
尚:更。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。