译文
太阳呀月(yue)亮,你们每天都从东方升起。我嫁的(de)这个人啊,却不再以好言(yan)好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
清澈透明的河水在(zai)不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更(geng)加葱郁。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一(yi)阵紧似(si)一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
田头翻耕松土壤。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
讳道:忌讳,怕说。
4、天淡:天空清澈无云。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。